Ny layout / New layout

Synes det var på tide å eksperimentere litt med layout'en på bloggen min, det var så mange fine rundt omkring. Har prøvd både det ene og det andre, revet meg i håret og klappet i hendene - men tilslutt ble jeg fornøyd med resultatet :o) Det vanskeligste å få til var headeren, størrelsen på filen var for stor. Laget den i Powerpoint, og tilslutt fant jeg ut hvordan jeg skulle redusere størrelsen på bildene før jeg eksoprterte dem fra iPhoto. Ingen sak det vel - når jeg vet hvordan det gjøres......
Jeg er veldig glad i blomster, og gleder meg til våren og sommeren til de kommer frem igjen. Men fremdeles er det mye snø, og sannelig begynte det ikke å snø igjen idag! Mens vi venter, her er noen bilder som jeg synes er veldig fine.

Rhododendron fra hagen i fjor vår

Tenk å ha det slik ved døren, tror aldri jeg hadde kommet meg inn :o)

Fra Hellas

Et hus i Vence i Frankrike

Dekorasjon i en stor krukke i Thailand. Hver dag var det et nytt mønster, artig.

There are so many nice blog-layouts around, and I thought it was time to do some experimenting on mine aswell. I have tried a lot, failed, been frustrated and had a lot of fun. And I'm pretty satisfied with the result :o) The hardest part was the header. But at last I managed to find out how to export pictures (with reduced size) from iPhoto to Powerpoint - piece of cake....:o)

I love flowers very much, all kind of them, and I'm really looking forward to the spring and summer when they start blooming again. But it is still a lot of snow, and it started snowing again today! But in the meantime, here are some nice pictures to enjoy.

Jippiii - endelig gjort det!/ Yeahh - finally done it!

Vi har pusset opp rommet til vår eldste datter, ble ferdig før jul - som planlagt. Bortsett fra en liftgardin som jeg skulle sy. Har aldri gjort dette før og har funnet masse grunner for å utsette det...... Men nå var jeg tom for unnskyldninger, og Emilie hadde så lyst på gardinen sin. Så idag måtte jeg til pers :o) Og gjett hva jeg oppdaget - det var jo ikke noe vanskelig i det hele tatt! Alt gikk som smurt og gardinen ble fin den.
Men imorgen må jeg sy mer på Kaffe-teppet mitt, har funnet ut hvordan jeg vil ha det nå! Har fremdeles ikke fått stoffet til BOM'en jeg skal begynne på.....

  

We have redecorated the room of our eldest daughter, it was finished before x-mas - as we planned. Except from this curtain that I was going to make. I have never made this kind of curtain before, so I have found a lot of excuses to avoid doing it. Bu today I ran out of excuses and Emilie really wanted her curtain..... So there was no way out, I had to start! And guess what I found out - it was not difficult at all!! And the result turned out to be quite ok :o)

But tomorrow I must continue my Kaffe-quilt, I have figured out how I want it to be now. Still haven't got the fabrics for my BOM, waiting impatiently.......

:o)

Lille, søte vennen min :o)

Dette bildet synes jeg er så utrolig søtt. Det er hunden vår, Cora, som er en 2,5 år gammel kooiker. En kjempesnill, leken hund. Hun elsker å gå på tur i all slags vær og vind. Men hun har litt problemer med alt saltet ute nå, får såre poter. Vi har prøvd potesko til henne, men det likte hun ikke i det hele tatt, tror hun følte at hun mistet følelsen med bakken. Så igår kjøpte jeg et fleecepledd og sydde  røde fleecesokker til henne :o) Håper det går bedre!

I think this is such an incredible cute picture. Its our dog, Cora, a 2,5 year old kooikerhondje. She loves to be out in all kind of weather. But nowadays she has trouble with all the salt on the roads, her paws gets sore. She doesnt like her 'pawshoes', so yesterday I made her soft, red shoes of fleece :o) Hope she will be satisfied!

Forkjølet, men dog......

Heisann!
Har vært så grådig forkjølet siden før helgen, men selvom kroppen ikke helt har vært på min side, har jeg fått gjort littegranne på Kaffe-teppet mitt :o) Har fått kuttet og sydd noen blokker. Jeg liker så godt at de blir så forskjellige.

Bare for å se litt hvordan det blir, la jeg dem oppå et av de lyse stoffene jeg skal bruke.

Det blir fint, synes jeg! Dette er jo bare litt av blokkene, blir 32 tilslutt. Jeg må se hvor bred lys kant jeg skal bruke, for teppet må ikke bli altfor stort heller. Disse bitene ligger på 1m x 1,10. Har også lyst å ha en bord ytterst også, for å dempe det lyse litt. Kanskje det blir 2 tepper????

Since before the weekend I have had a bad cold, but even if my body hasnt been my best friend these days, I have made some progress on my Kaffe-quilt. I have finished the cutting and made some of the blocks. And I really like the way they turn out, so different each and everyone! Just to get a little impression I placed some of the blocks on one of the light fabrics I will use - I think it will be really nice! I want to have a outer border (colours) aswell. Hmmm - maybe I will get 2 lap quilts out of the 32 blocks??? 

Vasking av stoffer / Washing of fabrics

Jeg må vel innrømme at jeg er av den litt utålmodige typen som er troendes til å hoppe over vaskingen av stoffene og håpe  det går bra likevel - for jeg har jo så lyst å begynne å sy med en gang :o) Men når jeg fikk alle de fine Kaffe-stoffene i alle regnbuens farger og attpåtil skulle bruke beige stoff som bakgrunn, turde jeg ikke å la være. Tenk om det ferdige teppet ble ødelagt av avfarging!!! Så jeg satte igang og vasket for hånd, og det viste seg jo at det ikke var forgjeves -  heldigvis for det da :o)

Men det jeg IKKE hadde tenkt på, var at 5"-firkantene kom til å krympe - og det ganske så ulikt! Da var det bare å finne frem kutte-utstyret (flyttet det ned i den varme gode stuen...) og sette igang. Så nå er det blitt 4,5 " firkanter istedet! Men nå - litt forsinket - er jeg klar for å kutte stripene og sy. Håper jeg får gjort litt idag.


I have to admit that I am the impatient kind of sewer, who will like to start the sewing right away - and that may imply to skip the washing of the fabrics from time to time, hoping that it will not matter in the end :o) But when I got all the beautiful Kaffe-fabrics, ranging from light to dark, and in addition using a beige background,  I didnt dare not to. So I started the handwashing and it turned out not to be in vain! But what I didnt think of was the shrinking, my precut 5"-squares were suddenly NOT 5" anymore. And the shrinking was quite uneven. So nothing else to do but to cut to make it right, and now I have 4,5" squares in stead! But now - a little later than expected - Im ready to cut the strips and start sewing. Hoping to get something done today.

Star Crazy BOM

Hei,

Fremdeles venter jeg på stoff-kitet fra USA til BOM'en, så jeg har ikke fått begynt ennå. Men jeg har fått bekreftet at det er på vei, så snart er jeg igang..... Gleder meg som en liten jente :o)

Jeg er blitt med i en gruppe som skal hjelpe og inspirere hverandre underveis. Synes det er en kjempegod ide! Vi er 12 jenter, flest fra USA men også en fra England og så meg fra Norge. Det er opprettet en blogg, www.starcrazylog.blogspot.com, hvor alle kan skrive innlegg. Her kan vi følge fremgangen, se bilder av de andre quiltene, gi råd eller spørre hverandre.
Det er fremdeles tidlig og absolutt ikke for sent å bli med - det hadde vært gøy med flere deltakere fra Norge (eller fra hvorsomhelst!) :o) Og så er det jo en flott quilt! Trenger ikke nødvendigvis å kjøpe BOM-kit, det er flere som lager det som en scrap-quilt. Hvis du ser interessert, send meg en mail, så kan jeg formidle kontakt videre.

Still waiting for my BOM-kit from the US, I know its on its way. So, soon I will be getting started :o)
I have joined a group who will help and inspire eachother as the year goes by and our quilts grow, I think this is a very good idea! We are 12 girls, mostly from US, but also one from UK and me from Norway. We have made a Star Crazy blog, www.starcrazylog.blogspot.com, where all 'members' can contribute, with pictures of progress/advises/questions and so on.
It is still early and possible to join us - I would love to have some more members from Norway (or anywhere else!) :o) You dont necessarily have to buy a BOM-kit, several is making it as a scrap-quilt. If you are interested, send me an e-mail and I will pass it on.


Håper å høre fra noen av dere! / Hope to hear from some of you!


Merete :o)

Nye stoffer / New fabrics

For en ukes tid siden fikk jeg en pakke med nye ferdigkuttede Kaffe Fassett- stoffer fra Canton Village i USA, en charms-pack og en jelly roll - 33 forskjellige stoff i nydelige farger og mønstre.

Har tenkt på hva jeg skal lage av dem, og har kommet frem til at jeg skal lage noen enkle log cabin blokker, og bruke et lyst stoff som bakgrunn. Jeg tror det blir en fin og fargerik quilt, akkurat slik som jeg liker :o) Her er litt flere inntrykk:

Er snart ferdig med første votten fra boken om selbuvotten, de skal bli god å ha i det kalde været! Egentlig dumt at jeg må strikke 2 votter, har lyst å prøve nytt mønster. Men jeg får vel ta til fornuften og strikke begge ferdig med en gang, ellers blir det fort til at det bare blir en votte..... :o)

About a week ago I got a packet  with precut Kaffe Fassett fabrics from Canton Village, one charmspack and one jellyroll. During the last week I have been looking at them thinking of what I want to make. I think I have decided to make a simple log cabin block and use white/beige fabric as background. I think that will make a nice and colourful quilt, just as I like them :o)
I have also soon finished the first mitten from the book 'Selbuvotten', which I got for xmas. Stupid I have to make two..... I really want to try some other patterns from the book :o)

Nytt år - nye utfordringer/ A new year and new challenges

Hei!

Som jeg har sagt tidligere har jeg veldig lyst å være med på et BOM-prosjekt. Det er sjelden jeg starter på store arbeider, men har veldig lyst, og BOM'en kan hjelpe meg tror jeg. Jeg hadde i utgangspunktet bestemt meg for hvilken, men idag så jeg en jeg bare ikke kunne motstå.... Jeg fant den på www.thequiltshow.com (via Canton Village Quilt Works - www.cvquiltworks.blogspot.com), og den ser slik ut:

Det var noe med fargene som gjorde at jeg falt pladask. Så nå har jeg kjøpt medlemsskap hos The Quilt Show og kjøpt stoff til denne quilten! Jeg synes den er kjempefin, og gleder meg til å begynne - håper det ikke er så altfor lenge til jeg får stoffene.

As I told you earlier I have always wanted to participate in a BOM-project. I rarely start such big quilts, even if I want to, but I think doing a BOM can help me. Until today I also thought I had made up my mind to which I should choose, but that was before I visited www.thequiltshow.com and fell in love with the quilt above. I think it was the bright colours :o) So now I have a membership at The Quilt Show and I have bought the fabrics for the quilt. I'm really looking forward to start, so I hope I get the packet soon!!

Godt Nytt År!!

Ønsker dere alle et riktig godt nytt år! Jeg gleder meg til å følge med på alle de fine arbeidene som skal bli laget i løpet av 2010. Etter jeg begynte å blogge for et halvt års tid siden, har det åpnet seg en helt ny verden for meg. Lite ante jeg om alle quilterne som fantes ute på nettet, som ønsket å dele erfaringer og tips og fantastiske bilder av flotte arbeider - for en gledelig overraskelse :o) Så mye skaperglede, kreativitet og inspirasjon, jeg håper bare jeg får satt mer av syplanene mine ut i livet

neste år!

Håper alle får en koselig (om enn kald....) nyttårsfeiring og en god start på det nye året!

Nyttårsklem til dere alle :o)

En deilig avslappende juledag!

Håper dere har hatt noen fine juledager! Vi har feiret julen i Trondheim, hatt noen koselige dager der med familien. Med MASSE deilig mat, godt selskap og fint vær. Det var litt spenning rundt middagen på julaften, jentene har ikke spist svineribbe før. Vi har alltid hatt pinnekjøtt, men det falt i smak, særlig surkålen! Og når de fikk løfter om pinnekjøtt på nyttårsaften var alt iorden:o)

På veggen hos svigermor henger den første quilten jeg gav bort. Det er mange år siden! Den er laget på en gammel, dårlig symaskin jeg hadde. Jeg kan fremdeles kjenne irritasjonen og frustrasjonen... Selvom det er en liten quilt, brukte jeg laaaang tid på den. Er veldig glad for at hun som fikk den satte ordentlig pris på den :o)

Hun har også hengende en konglekrans jeg laget til henne for mange år siden. Det var et år jeg laget uante mendger av disse og gav bort. Brukte kongler og forskjellige nøtter, bånd og nisser - og limpistol. Fingrene mine var ganske forbrent etterhvert, har fremdeles arr etter disse kransene - går inn for arbeidet med liv og lyst :o)





Kom hjem igår kveld, så etter mange dager med mye mat og besøk skal vi ikke gjøre så veldig mye idag, annet enn å kose oss hjemme med alle de fine gavene vi fikk - og litt strikketøy. Jeg fikk forresten en kjempefin bok om selbuvotter, litt historie og masse fine gamle mønster. Nå klør jeg i fingrene etter å strikke votter, men først må jeg kjøpe garn....

Ha det godt så lenge, og kos dere med fridager :o)

Førjulstid, både kos og litt stress

Det er blitt litt tid til å sy innimellom alt annet som skal gjøres når det nærmer seg jul. Det baller på seg med julepresanger som skal kjøpes, julekort som skal lages og skrives ( og for ikke å forglemme - sendes!), juleavslutninger på skoler og trening osv osv - det er på en måte ikke fritidsproblemer for tiden... Men det er jo litt koselig også. I siste liten klarte jeg å bli ferdig med noen presanger som skal leveres idag. Det er rart hva litt press kan gjøre med oss.....

Ønsker dere alle en trivelig førjulstid, uten altfor mye stress :o)

( Etter jeg satt igang telleren på bloggen min, har jeg registrert at jeg har lesere fra flere land, og det er jo koselig! Kanskje nyttårsforsettet i år blir å skrive litt på engelsk også??? )

Litt av ettermiddagens produksjon

Hei igjen!

Hadde bare lyst å dele litt av bildene fra i ettermiddag. Vi har laget julekort. Av kartongrestene etter vi har skjært til kortene, lager vi til/fra-lapper.

Men nå tror jeg vi har nok julekort og til/fra-lapper for iår :o)

Ha en fin kveld!

Nå er det bare 4 igjen.....

Har endelig startet på presangene som skal være ferdig til neste uke :o) Nå begynner jeg å få dreisen på disse pungene, til og med glidelåsen går greit å sy i. Har funnet ut at det er lettere hvis jeg tråkler den i først, i stedet for å feste den med knappenåler. Er gøy å sy disse, og så blir de så fort ferdig. Nå er det bare  4 igjen, går fint det, å bli ferdig - håper jeg!!!
Fargene på bildet ble litt dårlig denne gangen, det er egentlig ganske skarpe fine farger.

Ha en fin kveld :o)

Så er det blitt desember....

Er det ikke merkelig at alt man har planer om å sy og gi bort til jul blir utsatt til siste stund?? Det er ihvertfall jeg flink til! Ikke fordi jeg ikke har lyst å lage det, men det bare blir slik - igjen og igjen... Skulle tro at jeg lærte etterhvert, men det ser ikke slik ut :o) Derfor ser det slik ut på sybordet mitt nå.

Jeg har ihvertfall fått sydd ferdig 'Margeritt'-løperen min siden sist, det er ikke verst! Jeg har ikke sydd så mye applikering med maskin, så det var litt spennende om jeg (og symaskinen...) fikk det fint til. Det gikk ikke så verst, litt ujevnt ble det, og så hadde jeg litt trøbbel med undertråden. Gikk litt trått innimellom, og jeg hadde store planer om å sette ny symaskin på ønskelisten til jul! Vi får se, holder vel noen år til den gamle, men det hadde vært gøy med en litt finere en... :o) Men tross frustrasjoner ble resultatet ganske bra, synes jeg. Denne skal jeg ha selv, så quilting og lukkekant får vente til etter jul!

Julekortverksted og ferdig løper!!!

Idag har jeg endelig gjort ferdig en løper jeg har hatt liggende lenge. Skal sende den til en venninne i USA til jul, så nå fikk jeg det nødvendige sparket bak :o) Jeg var litt i stuss på hvordan jeg skulle quilte løperen, om jeg skulle quilte i firkantene, lage spiraler eller rett og slett bare rette linjer. Etter mye tankevirksomhet endte jeg opp med spiraler (antar det heter det selvom den er firkantet!!) fra innerst til ytterst  hver store firkant. Slik at det blir 3 spiraler på baksiden, jeg ble fornøyd med det heldigvis.

Min søster kom på middagsbesøk m/ tilhørende julekortverksted idag. Det er alltid koselig! Vi laget endel kort og gavelapper, men planen er at vi skal fortsette i helgen. Dette er en tradisjon vi har hatt siden jentene mine var små, og de elsker det! I år (og ifjor) er det stempling, klipping og liming som gjelder, og det er kjempegøy :o)

Her er noen inntrykk fra ettermiddagen:

Det nærmer seg jul....

Det nærmer seg jul og det er tid for juleverksted! Imorgen skal min søster og jeg lage julekort, som vi har gjort i mange år. Ifjor prøvde vi oss med stempling, og det var veldig gøy, så det blir nok samme teknikk iår. Har noen kort igjen fra ifjor, her er noen eksempler.

Jeg gleder meg!

Enda mer BOM...

Jeg har funnet en BOM jeg har tenkt å være med på. Den heter Fall Fancy, og er veldig fin synes jeg. Starter opp 15 desember, og er faktisk gratis! Nye blokker blir lagt ut på nettet 15. i hver måned og blir liggende 1 mnd, slik at det skulle være rikelig tid til å lagre/skrive ut. Hvis det av en eller annen grunn skulle glippe er det muligheter for å kjøpe mønsteret i etterkant. Dette synes jeg var en glimrende ide, gleder meg til å begynne!

Dere kan finne den her: http://burningthemidnightoilquilts.com/block-of-the-month-quilt/

Ha en flott helg!

Block of the Month/Månedsblokker

Jeg har så lyst å være med på et Block of the Month-prosjekt, men jeg vet ikke helt hvor det er best å melde seg på. Har sett litt rundt på nettet både i Norge og USA, men jeg vet ikke helt hvor jeg skal bestille. Er det noen som har noen gode råd og erfaring som de vil dele med meg? - Og kanskje andre som er interessert i det samme! Det må ikke være altfor komplisert og mye detaljer, men litt utfordringer må det være :o)

Håper på mange tilbakemeldinger!

Ha en fin kveld :o)

Giveaway hos LeKaQuilt

Heisann!

Vil bare gjøre dere oppmerksom på at det er Giveaway hos LeKaQuilt, se link til høyre. Her er det flotte premier, så det er bare til å skynde seg over og være med :o)

Strikking og toving

På lørdag skulle min søster og jeg til Hillesvågen Ullvarefabrikk (www.hifa.no), en gammel og ærverdig fabrikk grunnlagt i 1898, som lager bl.a kardet ull og masse forskjellig garn i mange nydelige farger. Vi skulle kjøpe ull for å tove - det er jo snart tid for å begynne å tenke på presanger til jul :o) men det er lett å ende opp med andre ting enn planlagt.... I stedet for kardet ull (vi har jo endel igjen fra ifjor egentlig..) ble det kjøpt inn garn. Som riktignok også skal toves, her er resultatet. Garnet oppi skal brukes til en til kurv, litt smalere og høyere.

Kjøpte også et par fine tøfler til en skjønn liten gutt som vi skal besøke i helgen. Og tror dere ikke at jeg hadde bommet på størrelsen, slik at jeg må bytte dem i løpet av uken?? Søren og, da MÅ jeg jo bare ut dit igjen :o)) En liten mulighet for at jeg kanskje kjøper ull da.....

Ha en fin høstkveld!