fredag 25. februar 2011

Nå er den her..... / Its home....

og den er ferdig quiltet! Den er nydelig og jeg er kjempefornøyd med arbeidet til Merete. Har ikke fått lukkekant på enda, det må vente en stund. Har en vond albu, så jeg kan ikke jobbe med så tunge arbeid nå. Men uansett her er bildene. Håper dere får et inntrykk, vanskelige lysforhold og ute regner det....

and quiltet! Its beautiful and Im very satisfied with the work. The binding is not on yet, I have an elbow that is not good. So for the moment I cannot work with heavy quilts. But anyway, here are the pictures. Hope you get an impression of the quilting, not good conditions for taking pictures and outside its raining as h....


Enjoy!












Tusen takk for alle kommentarer jeg får. Vil gjerne svare alle sammen, men det er ikke alle det er mulig å svare. Mange ligger inne med noreply-comment, dvs de viser ikke mailadressen sin. Men uansett så setter jeg utrolig stor pris på alle koselige kommentarer, det er en inspirasjon! 

Ønsker alle bloggevennene mine en herlig helg! Blir nok litt stille her neste uke, det er vinterferie og annet å ta seg til :o) Ha det godt så lenge!

I just want to thank for the lovely comments you leave me. I would like to answer all, but if you are registered as a noreply-comment blogger, its not so easy. But I really appreciate everyone and they are a true inspiration.

I wish a wonderful weekend for all my bloggingfriend. Next week is winterholidays, so plenty of things to do and not so much blogging :o) 


Litt senere...... :o) / Some minutes later.....:o)

Vet ikke om jeg tør å si det, men jeg prøvde å ta noen bilder med iPhonen min, og de ble faktisk bedre enn med speilreflekskameraet.... Så her er noen bilder til :o)

Dont know if I dare say it, but I tried to take some pictures with my iPhone and they turned out better than the ones taken with my daughters Canon..... SO - a few more for you :o)









tirsdag 22. februar 2011

Ny skulderveske / New messengerbag

Så har den blitt ferdig, vesken jeg skulle sy av det quiltede stoffstykket jeg viste dere for noen poster siden. Av og til har jeg litt vanskelig for å følge mønster, og det skjedde her også...... Må liksom gjøre litt på min egen måte og, men når jeg ikke er en veldig erfaren veskesyerske så kreves det litt tankevirksomhet! Men nå er den klar og jeg skal gi den bort til en skjønn jente jeg kjenner, gleder meg - håper hun liker den :o)

Ive finished the bag I was making of the quilted fabric I showed you some posts ago. Sometimes I like NOT following the pattern, make my own little twist, and so I did here aswell... As Im not a very experienced bag-sewer,  I needed to use my brain and think!  But now its finished and Im going to give it away to a sweet girl that I know - hope she likes it :o)

Star Crazy er ferdig quiltet av Merete Ellingsen, og jeg venter på det i posten. Gleder meg som et barn til å se det :o) En liten smakebit, er det ikke flott? Skal vise dere mer når det kommer.
Star Crazy is quilted and on its way to me! I cant wait to see it and touch it :o) This is a picture from the quilter, isnt it great? I'll show you more when it arrives.


Klemmer fra Bergen badet i sol :o) / Hugs from sunny Bergen


mandag 14. februar 2011

Fremdeles vinter / Winter is still here

De siste ukene har det nesten føltes som om vi er kommet til våren, men så slo kulden til igjen...

The last couple of weeks it seemed like spring was near, but then suddenly the cold struck again...

Snart skal jeg få eget syrom, og gjett om jeg gleder meg :o) Så slipper jeg å ha stoff i kisten min, i poser og andre steder jeg kan få plass til det, endelig kan jeg få ha det fremme og se på alle de fine fargene !!

 Soon this room will be my very own sewingroom :o) Looking forward to place all my beautiful fabrics in shelves where I can enjoy them, not keeping them in my coffin, in bags and whereever there is room for it! It will be great :o)


Ha en flott kveld! / Have a wonderful evening!

søndag 13. februar 2011

Morsdag / Mothersday

Idag er det morsdag, og jeg har nettopp blitt servert en deilig fiskemiddag, og nå er jentene på kjøkkenet og baker kake til besøk om en liten stund. Og siden det er morsdag kan jeg gjøre hva jeg vil :o) og da har jeg lyst å vise dere de siste blokkene til Layer Cake Quilt Along.
Today it is Mothersday, and I have just been treated with a lovely fish meal. Now the girls are in the kitchen baking a cake for a visit later on. And as it is Mothersday I can do whatever I want :o) and I want to show you the latest blocks of Layer Cake Quilt Along.

Med Awesome:

Med Cherish Nature

Hmmm, hva skal dette bli tro ????


I wonder what this will end up as???


Ha en flott søndagskveld :o) / Wishing you a happy Sunday :o)


torsdag 10. februar 2011

Suksess :o) / Success :o)

Ferdig med lue og hals, og de ble sannelig fine, til og med på meg :o) Men jeg tar ikke sjansen på å vise bilde av meg tilfelle dere skulle være uenig.... hehe. Så her kommer nok en flott modell (Oda) og viser frem.
My cap and cowl are finished, and can you imagine - even looks good on me :o) But I dont risk showing you a photo of me, just in case you shouldn't agree with me..... hihi. So here is another gorgeous model, Oda.

Det var ikke gratis, må vite, men det var lett å bli enig om et rimelig honorar :o) Det var nemlig settet jeg ikke synes passet meg. Er det ikke greit når alle blir fornøyd??
As you probably know, these kind of jobs are not for free, but we easily agreed on a reasonable fee :o) That was the cap and cowl that I didn't look good in. Isn't it nice when everybody is satisfied and happy??

Igår fikk jeg en pakke i posten fra en venninne, hun hadde strikket og tovet et par deilige ulltøfler til meg, med søte hjerter på. Har hatt de på meg siden jeg fikk dem, de er fantastisk gode :o)
Yesterday I got a package from a friend, she has knitted and felted a pair of lovely woolen slippers for me, with cute little hearts. I have been wearing them since, they are really really good :o)

Idag har jeg fått pakke fra min mug rug swap partner, Jessie fra Washington, med masse fint. To flotte mug rugs, en notatbok og en lebepomade. Alt med tema cupcake, noe som har resultert i at Oda står på kjøkkenet nå og baker muffins..... :o)
Today I received a package from my mug rug partner, Jessie fra Washinghton, with lots of nice things. Two lovely mug rugs, one notebook and one lipbalm. All with cupcakes as a theme, which has resulted in Oda being in the kitchen right now making cupcakes.....:o)

Ha en flott kveld, jeg skal kose meg med muffins :o) / Have a wonderful day, I will enjoy some cupcakes :o)


fredag 4. februar 2011

Fredag igjen... / Another Friday....

Tenk at enda en uke er gått, og ikke nok med det - men HELE januar er forbi også..... Jaja, sånn er det. Men de sier jo at når tiden går fort er det fordi man trives og har det kjekt, og det er jo ihvertfall en god ting :o) Har ikke gjort så mye denne uken, men to nye Layer Cake blokker er det blitt, fine begge to.

Awesome fra Moda:

Cherish Nature fra Moda:

Imagine, already another Friday - and ALL of January has gone by aswell. But as they say time flies when you are enjoying yourself and having a good time - so it should be a good sign :o) I really havent done that much this week, but a couple of Layer Cake blocks are finished, nice ones!

Jeg er også på min evige jakt etter en lue jeg kan trives i og føle meg noenlunde ok i - det er sannelig ikke lett. Siste forsøk (bilder for noen poster siden) ble ikke helt som jeg hadde trodd, stod som et pølseskinn rundt hodet mitt - absolutt ikke som bildet på mønsteret ( og det har helt sikkert ikke noe med modellen å gjøre...hihi :o)), så den blir det nok en av mine søte jenter som får, sammen med halsen. Men jeg gir ikke opp så lett, har funnet et nytt mønster(ikke meg på bildet....) som jeg synes ser bra ut, og da er det bare å sette igang! Fortsettelse følger.........
Im on an evelasting search for a cap that fits me and I feel good in ( and look good in...) and thats NOT easy. My last try (pictures a couple of posts ago) did not turn out the way I wanted, was way too tight around my head. It didnt look like that at all on the picture in the pattern (of course that has nothing to do with the gorgeous model....-hihi :o)), so I guess one of  my sweet girls will have it, with the cowl and all. But Im not giving up, I have found a new pattern that I like( not me in the picture...), so I have already started! To be continued.....

Ha en flott helg alle sammen :o) / Wishing all of you a wondeful weekend!